Аңыздарға сүйенсек, Ежелгі Грецияда Олимпиада ойындары кезінде барлық соғыстар тоқтап, қарсыластар тек спорт алаңдарында бақ сынасқан. Олимпиадалық қозғалыс ХІХ ғасырдың соңғы жылдарында қайта жанданды, бірақ ол қазіргі өркениеттің жаңа басымдықтарын өзгерте алмады. Қазір Олимпиададан гөрі соғыстар маңызды, ал жазғы ойындар жылнамасындағы VI саны бұны үнемі еске салады - бұл Олимпиаданың реттік саны болған емес.
Берлин жазғы спорт форумын өткізу құқығын 1916 жылы Швеция астанасы - Стокгольмде 1912 жылы өткен Халықаралық Олимпиада комитетінің 14-сессиясында алды. Одан басқа, VI жазғы Олимпиадаға грек Александрия, Американдық Кливленд, Австрия-Венгрия Будапешт және тағы екі еуропалық ел - Голландияның Амстердамы мен Бельгия Брюссельі үміткер болды.
Сол жылы Берлин болашақ Олимпиадаға дайындықты бастады, ал келесі жазда жазғы ойындардың басты стадионы - 18000-ші Дойче стадионының салтанатты ашылуы өтті. Алайда, бір жылдан кейін Сараевода босниялық террорист Гаврила Принсип Австрия Архедцогы Франц Фердинандты атып өлтірді және осылайша тек Берлин Олимпиадасының ғана емес, сонымен қатар төрт империяның да күйреуіне алып келген процесті бастады. 1914 және 1915 жылдар аралығында Германияға одақтастар немесе қарсыластар ретінде әр түрлі континенттерден 33 ел соғысқа тартылды.
Алайда, 1914 жылы өркениетті 20 ғасырдағы Еуропадағы соғыс қимылдары бірнеше жылға созылады деп ешкім күткен жоқ. Үш мемлекетке соғыс жарияланғаннан кейін де Германия империясы Олимпиадаға дайындықты жалғастырды, оның басталу күніне екі жыл қалды. Бірақ қақтығыс барған сайын шиеленісе түсті және 1915 жылы наурызда Германия Императорлық Олимпиада комитеті ХОК-қа VI жазғы Олимпиадаға дайындықтың жалғасуы туралы меморандум жіберді. Сол құжатта Германия жарысқа одақтас және бейтарап елдердің спортшыларына ғана қатыса алады деп көрсетілген. Жауап өте тез келді және оны Француз Олимпиада комитетінің басшысы жариялады, ол ХОК 1920 жылға дейін Олимпиада ойындарын өткізбейтіндігін айтты.
Бұл туралы 1916 жылғы жазғы Олимпиаданың тарихы аяқталды, бірақ ХОК Берлиндегі сәтсіз ойындарға VI нөмірін қалдырды, ал жетінші сериялық нөмір Антверпендегі келесі Олимпиадаға берілді.
